Sheppard - Let Me Down Easy

Arti Lirik Lagu dari Lirik Sheppard - Let Me Down Easy beserta Terjemahan

[Intro]
Let me down easy, let me down easy
Mengecewakanku mudah
Let me down easy, let me down easy, woah, before you go
Ohh, Mengecewakanku mudah, Mengecewakanku mudah, woah, sebelum kau pergi
Ba ba ba ba da da ba ba ba
Ba ba ba ba da da ba ba ba
Ba ba ba ba da da ba ba ba
Ba ba ba ba da da ba ba ba

[Verse 1]
Night and day I've been doing' the math
Sudah ku perhitungkan malam ini
To calculate where we wandered off track
Untuk menghitung mana kita berjalan keluar jalur
But I know that this love was never easy
Tapi aku tahu bahwa cinta ini tidak pernah mudah
But something's faded inside of your heart
Tapi ada sesuatu yang memudar dalam hatimu
So you're crusadin' to tear us apart
Jika kamu ingin memisahkan kita
It's clear now, I know you're gonna leave me
Sekarang jelas, aku tau kau akan meninggalkanku
So disappear now, I won't get in your way
Sekarang menghilang, aku tidak mendapatkan perhatianmu

[Chorus]
Ohh, let me down easy, let me down easy, woah, before you go
Ohh, mengecewakanku mudah, mengecewakanku mudah, woah, sebelum kau pergi
Ohh, let me down easy, let me down easy, woah, before you go
Ohh, mengecewakanku mudah, mengecewakanku mudah, woah, sebelum kau pergi

[Verse 2]
Well how do I begin to convince you to love me
Nah bagaimaia cara untuk meyakinkan mu untuk mencintaku
When you're a star in the sky up above me
Bila kamu seorang bintang di atas langitku
And I'm too far down below
Dan aku terlalu jauh jatuh
Your heavy heart has taken its toll
Hati yang berat telah mengambil korban
You've lost all the magic inside of your soul
Kau telah kehilangan semua keajaiban dalam jiwamu
So sell me a lie before you hit the road
Jadi menjual kebohongan sebelum kamu pergi

[Chorus]
Ohh, let me down easy, let me down easy, woah, before you go
Ohh, mengecewakanku mudah, mengecewakanku mudah, woah, sebelum kau pergi
Ohh, let me down easy, let me down easy, woah, before you go
Ohh, mengecewakanku mudah, mengecewakanku mudah, woah, sebelum kau pergi

[Bridge:]
Woah Yeah!
Cause I know you'd rather run than stay and try
Karena aku tahu kamu lebih suka menjalankan daripada tinggal dan mencoba
(Ba ba ba ba-da da ba ba ba)
Cause I know it's not much easier to say good bye
Karena aku tahu itu tidak mudah untuk mengucapkan selamat tinggal
(Ba ba ba ba-da da ba ba ba)
Yes I know, so if you've made your mind
Ya aku tahu, Jika kamu telah membuat pikiranku
Take what you want and get out of my life
Mengambil yang kamu inginkan dan pergi dari hidupku
But can you do this one last thing?
Tapi bisa kamu lakukan hal satu ini
Leave me with my pride
Tinggalkan aku dengan kebangganmu

[Chorus]
Ohh, let me down easy, let me down easy, woah, before you go
Ohh, mengecewakanku mudah, mengecewakanku mudah, woah, sebelum kau pergi
Ohh, let me down easy, let me down easy, woah, before you go
Ohh, mengecewakanku mudah, mengecewakanku mudah, woah, sebelum kau pergi

[Outro]
Night and day I've been doin' the math
Sudah ku perhitungkan malam ini
To calculate where we wandered off track
Untuk menghitung mana kita berjalan keluar jalur
But I know, this love was never easy
Tapi aku tahu bahwa cinta ini tidak pernah mudah
Something's fading inside of your heart
Sesuatu yang memudar dalam hatimu
So you're crusading to tear us apart
Jika kamu perang salib untuk memisahkan kita
It's clear now, I know you're gonna leave me
Sekarang jelas, aku tahu kamu akan meninggalkanku
So disappear now, I won't get in your way
Sekarang menghilang, aku tidak akan mendapatkan perhatianmu

Penulis lirik lagu Let Me Down Easy adalah Jay Bovino, Amy Sheppard, George Sheppard. Lagu di rilis pada bulan Juli 2014.