Arti Lirik Lagu dari Lirik Olly Murs - Heart Skips a Beat ft. Rizzle Kicks beserta Terjemahan
[Intro: Olly Murs & Chiddy Bang]
My heart skips-skips-skips-skips-skips-skips a beat
Hatiku berdebar-debar
Olly Murs, true lad
Olly Murs, pemuda sejati
Rizzle Kicks, yeah
Them girls make your heart skip like, like
Gadis-gadis itu membuat hatimu berdebar
[Verse 1: Olly Murs]
I can see you're not yourself
Aku bisa melihat kau tidak sendiri
Even when you're here with me
Bahkan ketika kau berada di sini bersamaku
I know that you're somewhere else
Aku tahu bahwa kau berada di tempat lain
[Pre-Chorus: Olly Murs]
So put another record on
Jadi rekor
Kiss and leave me on
Ciuman dan tinggalkan aku
Nothing really matters when we're dancing
Tak ada yang begitu penting ketika kita sedang menari
Listen to the same sad song playing on repeat
Mendengarkan lagu sedih yang sama berulang-ulang
'Cause every time we come this close, my heart skips, skips a beat
Karena setiap kali kita dekat, Hatiku berdebar-debar, Hatiku berdebar-debar
[Chorus: Olly Murs]
So come on, spin me around
Jadi ayolah, Berputar di sekitarku
Now I don't wanna go home
Sekarang aku tidak ingin pulang
Cause when you hold me like this you know my heart skips, skips a beat
Karena ketika kau memegangku seperti ini, kau tahu hatiku berdebar-debar, hatiku berdebar-debar
I know I should, but I can't leave it alone
Aku yang seharusnya ku lakukan, tapi aku tidak bisa meninggalkannya sendirian
And when you hold me like this that's when my heart skips, skips a beat
Dan karena ketika kau memegangku seperti ini, kau tahu hatiku berdebar-debar,
Oh oh oh oh oh oh oh
[Verse 2: Olly Murs]
So hung up
Begitu menutup
We can't let go
Kita tidak bisa membiarkannya pergi
If you really have to leave
Jika kau benar-benar harus pergi
One more time just move me slow
Satu kali lagi hanya bergerak lambat
[Pre-Chorus 2: Olly Murs]
So put another record on
Jadi rekor
Play it on repeat,
Mengulangi permainan,
Nothing really matters when we're dancing
Tak ada yang begitu penting ketika kita sedang menari
Cause all you ever need to know, is what you do to me,
Karena semua yang kau pernah ingin tahu, apa yang kau lakukan untuk ku,
And every time you hold me close, my heart skips, skips a beat
Dan setiap kali kita dekat, Hatiku berdebar-debar, Hatiku berdebar-debar
[Chorus: Olly Murs]
So come on, spin me around
Jadi ayolah, Berputar di sekitarku
Now I don't wanna go home
Sekarang aku tidak ingin pulang
Cause when you hold me like this you know my heart skips, skips a beat
Karena ketika kau memegangku seperti ini, kau tahu hatiku berdebar-debar, hatiku berdebar-debar
I know I should, but I can't leave it alone
Aku yang seharusnya ku lakukan, tapi aku tidak bisa meninggalkannya sendirian
And when you hold me like this that's when my heart skips, skips a beat
Dan karena ketika kau memegangku seperti ini, kau tahu hatiku berdebar-debar,
Oh oh oh oh oh oh oh
[Verse 3: Rizzle Kicks]
Rizzle Kicks, Yeah
At the start of the night I was like, what?
Di mulai dari malam ini aku seperti apa?
Let's have a team talk,
Mari kita bicara tim,
Playing with this lady isn't something I'd agree for,
Bermain dengan nona ini bukan sesuatu yang akan aku setuju untuk,
Flaps keep going up and down like a see-saw
Mengepak terus naik dan turun seperti melihat-melihat
Should have just taken her to the cinema to see saw,
Harus membawanya ke bioskop untuk melihat-melihat,
Ooh, she let me sit with her, I figured her figure's a sure sure winner,
Ooh, dia membiarkan aku duduk dengan dia, aku pikir sosoknya benar-benar pemenang,
'Cause I got a lead from the back, I'm a skipper
Karena aku dapat petunjuk dari belakang, aku seorang nakhoda
[Chorus: Olly Murs]
You make my heart skip, skip, skip, skip, skip, skip a beat.
Hatiku berdebar-debar.
So come on, spin me around
Jadi ayolah, Berputar di sekitarku
Now I don't wanna go home
Sekarang aku tidak ingin pulang
Cause when you hold me like this you know my heart skips, skips a beat
Karena ketika kau memegangku seperti ini, kau tahu hatiku berdebar-debar, hatiku berdebar-debar
I know I should, but I can't leave it alone
Aku yang seharusnya ku lakukan, tapi aku tidak bisa meninggalkannya sendirian
And when you hold me like this that's when my heart skips, skips a beat
Dan karena ketika kau memegangku seperti ini, kau tahu hatiku berdebar-debar
Oh oh oh oh oh oh oh
[Outro/Ad-Lib: Olly Murs & (Rizzle Kicks)]
My heart skips, skips a beat
(My heart skips a beat)
Hatiku berdebar-debar.
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
My heart skips, skips a beat
Hatiku berdebar-debar.
Penulis lirik lagu Heart Skips A Beat adalah Olly Murs, Alex Smith, Jim Eliot, Samuel Preston, Harley Alexander-Sule & Jordan Stephens. Lagu di rilis pada bulan Agustus 2011.
[Intro: Olly Murs & Chiddy Bang]
My heart skips-skips-skips-skips-skips-skips a beat
Hatiku berdebar-debar
Olly Murs, true lad
Olly Murs, pemuda sejati
Rizzle Kicks, yeah
Them girls make your heart skip like, like
Gadis-gadis itu membuat hatimu berdebar
[Verse 1: Olly Murs]
I can see you're not yourself
Aku bisa melihat kau tidak sendiri
Even when you're here with me
Bahkan ketika kau berada di sini bersamaku
I know that you're somewhere else
Aku tahu bahwa kau berada di tempat lain
[Pre-Chorus: Olly Murs]
So put another record on
Jadi rekor
Kiss and leave me on
Ciuman dan tinggalkan aku
Nothing really matters when we're dancing
Tak ada yang begitu penting ketika kita sedang menari
Listen to the same sad song playing on repeat
Mendengarkan lagu sedih yang sama berulang-ulang
'Cause every time we come this close, my heart skips, skips a beat
Karena setiap kali kita dekat, Hatiku berdebar-debar, Hatiku berdebar-debar
[Chorus: Olly Murs]
So come on, spin me around
Jadi ayolah, Berputar di sekitarku
Now I don't wanna go home
Sekarang aku tidak ingin pulang
Cause when you hold me like this you know my heart skips, skips a beat
Karena ketika kau memegangku seperti ini, kau tahu hatiku berdebar-debar, hatiku berdebar-debar
I know I should, but I can't leave it alone
Aku yang seharusnya ku lakukan, tapi aku tidak bisa meninggalkannya sendirian
And when you hold me like this that's when my heart skips, skips a beat
Dan karena ketika kau memegangku seperti ini, kau tahu hatiku berdebar-debar,
Oh oh oh oh oh oh oh
[Verse 2: Olly Murs]
So hung up
Begitu menutup
We can't let go
Kita tidak bisa membiarkannya pergi
If you really have to leave
Jika kau benar-benar harus pergi
One more time just move me slow
Satu kali lagi hanya bergerak lambat
[Pre-Chorus 2: Olly Murs]
So put another record on
Jadi rekor
Play it on repeat,
Mengulangi permainan,
Nothing really matters when we're dancing
Tak ada yang begitu penting ketika kita sedang menari
Cause all you ever need to know, is what you do to me,
Karena semua yang kau pernah ingin tahu, apa yang kau lakukan untuk ku,
And every time you hold me close, my heart skips, skips a beat
Dan setiap kali kita dekat, Hatiku berdebar-debar, Hatiku berdebar-debar
[Chorus: Olly Murs]
So come on, spin me around
Jadi ayolah, Berputar di sekitarku
Now I don't wanna go home
Sekarang aku tidak ingin pulang
Cause when you hold me like this you know my heart skips, skips a beat
Karena ketika kau memegangku seperti ini, kau tahu hatiku berdebar-debar, hatiku berdebar-debar
I know I should, but I can't leave it alone
Aku yang seharusnya ku lakukan, tapi aku tidak bisa meninggalkannya sendirian
And when you hold me like this that's when my heart skips, skips a beat
Dan karena ketika kau memegangku seperti ini, kau tahu hatiku berdebar-debar,
Oh oh oh oh oh oh oh
[Verse 3: Rizzle Kicks]
Rizzle Kicks, Yeah
At the start of the night I was like, what?
Di mulai dari malam ini aku seperti apa?
Let's have a team talk,
Mari kita bicara tim,
Playing with this lady isn't something I'd agree for,
Bermain dengan nona ini bukan sesuatu yang akan aku setuju untuk,
Flaps keep going up and down like a see-saw
Mengepak terus naik dan turun seperti melihat-melihat
Should have just taken her to the cinema to see saw,
Harus membawanya ke bioskop untuk melihat-melihat,
Ooh, she let me sit with her, I figured her figure's a sure sure winner,
Ooh, dia membiarkan aku duduk dengan dia, aku pikir sosoknya benar-benar pemenang,
'Cause I got a lead from the back, I'm a skipper
Karena aku dapat petunjuk dari belakang, aku seorang nakhoda
[Chorus: Olly Murs]
You make my heart skip, skip, skip, skip, skip, skip a beat.
Hatiku berdebar-debar.
So come on, spin me around
Jadi ayolah, Berputar di sekitarku
Now I don't wanna go home
Sekarang aku tidak ingin pulang
Cause when you hold me like this you know my heart skips, skips a beat
Karena ketika kau memegangku seperti ini, kau tahu hatiku berdebar-debar, hatiku berdebar-debar
I know I should, but I can't leave it alone
Aku yang seharusnya ku lakukan, tapi aku tidak bisa meninggalkannya sendirian
And when you hold me like this that's when my heart skips, skips a beat
Dan karena ketika kau memegangku seperti ini, kau tahu hatiku berdebar-debar
Oh oh oh oh oh oh oh
[Outro/Ad-Lib: Olly Murs & (Rizzle Kicks)]
My heart skips, skips a beat
(My heart skips a beat)
Hatiku berdebar-debar.
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
My heart skips, skips a beat
Hatiku berdebar-debar.
Penulis lirik lagu Heart Skips A Beat adalah Olly Murs, Alex Smith, Jim Eliot, Samuel Preston, Harley Alexander-Sule & Jordan Stephens. Lagu di rilis pada bulan Agustus 2011.
0 comments
Post a Comment