Bob Marley - Is This Love

Arti Lirik Lagu dari Lirik Bob Marley & The Wailers beserta Terjemahan

[Verse 1]
I wanna love you and treat you right;
Aku ingin mencintai dan memperlakukanmu benar
I wanna love you every day and every night:
Aku ingin mencintaimu setiap hari dan setiap malam:
We'll be together with a roof right over our heads;
Kita akan bersama-sama di satu atap
We'll share the shelter of my single bed;
Kami akan tinggal bersama satu ranjang;
We'll share the same room, yeah! - for Jah provide the bread.
Kami akan satu kamar, yeah! - Menyiapkan roti
Is this love - is this love - is this love -
Apakah ini cinta? ini cinta - ini cinta
Is this love that I'm feelin'?
Apakah cinta ini perasaanku?
Is this love - is this love - is this love -
Apakah ini cinta? ini cinta - ini cinta
Is this love that I'm feelin'?
Apakah cinta ini perasaanku?
I wanna know - wanna know - wanna know now!
Aku ingin tahu - ingin tahu - ingin tahu sekarang!
I got to know - got to know - got to know now!
Aku ingin tahu - ingin tahu - ingin tahu sekarang!

[Chorus]
I-I-I-I-I-I-I-I-I - I'm willing and able,
Aku - aku bersedia dan sanggup,
So I throw my cards on your table!
Aku menceritakan situasi
I wanna love you - I wanna love and treat - love and treat you right;
Aku ingin mencintaimu - aku ingin mencintai dan memperhatikanmu - mencintai dan memperhatikanmu dengan benar;
I wanna love you every day and every night:
Aku ingin mencintaimu setiap hari dan setiap malam:
We'll be together, yeah! - with a roof right over our heads;
Kita akan bersama-sama di satu atap
We'll share the shelter, yeah, oh now! - of my single bed;
Kami akan tinggal bersama satu ranjang;
We'll share the same room, yeah! - for Jah provide the bread.
Kami akan satu kamar, yeah! - Menyiapkan roti

[Verse 2]
Is this love - is this love - is this love -
Apakah ini cinta - ini cinta - ini cinta
Is this love that I'm feelin'?
Apa cinta ini perasaanku?
Is this love - is this love - is this love -
Apakah ini cinta - ini cinta - ini cinta
Is this love that I'm feelin'?
Apa cinta ini perasaanku?
Wo-o-o-oah! Oh yes, I know; yes, I know - yes, I know now!
Wo-o-o-oah! Oh ya, aku tahum aku tahu sekarang
Yes, I know; yes, I know - yes, I know now!
Ya, aku tahu, ya, aku tahu - ya, aku tahu sekarang!

[Chorus]
I-I-I-I-I-I-I-I-I - I'm willing and able,
Aku - aku bersedia dan sanggup,
So I throw my cards on your table!
Aku menceritakan situasi
See: I wanna love ya, I wanna love and treat ya -love and treat ya right.
Lihat: Aku ingin mencintaimu - aku ingin mencintai dan memperhatikanmu - mencintai dan memperhatikanmu dengan benar;
I wanna love you every day and every night:
Aku ingin mencintaimu setiap hari dan setiap malam:
We'll be together, with a roof right over our heads!
Kita akan bersama-sama di satu atap
We'll share the shelter of my single bed;
Kami akan tinggal bersama satu ranjang;
We'll share the same room, yeah! Jah provide the bread.
Kami akan satu kamar, yeah! - Menyiapkan roti
We'll share the shelter of my single bed
Kami akan tinggal bersama satu ranjang

Love, love, love, love that I'm feeling
Love, love, love, love that I'm feeling
Cinta, cinta yang kurasakan

[Verse 3]
I want to love you and treat you right
Aku ingin mencintaimu dan memperlakukanmu dengan serius
I want to love you every day and every night
Aku ingin mencintaimu setiap hari dan setiap malam
We'll be together with a roof right over our heads
Kami akan bersama di satu atap
We'll share the shelter of my single bed
Kami akan berbagi tempat tidur ku

Penulis lirik lagu Is This Love adalah Bob Marley. Lagu dirilis pada bulan Maret 1978.